Title: Blue Destiny
Artist: Trident
Album: Blue Destiny
Lyrics & Composition: Heart's Cry
Description: Opening Anime "Aoki Hagane no Arpeggio Ars Nova Cadenza"
|
KANJI
|
ROMAJI
|
|
回る Destiny 笑いあったり
ふざけあったり 泣いたり
寂しくっても 時間はもう止まらない
永遠と思った日々も、今は
ココロの奥 締め付けては、切ない
|
Mawaru Destiny waraiattari
Fuzakeattari naitari
Sabishikutte mo jikan
wa mou tomaranai
Eien to omotta hibi mo, ima
wa
Kokoro no oku shimetsukete wa, setsunai
|
|
Blue Destiny... また泣いたり...
|
Blue Destiny... Mata naitari...
|
|
ひび割れた鏡の中
いろんな角度に映る
自分の姿
|
Hibiwareta kagami no naka
Ironna kakudo ni utsuru
Jibun no sugata
|
|
ホントは一つだったのに
どこかに答え探して
一人さまよった
|
Honto wa hitotsu
datta no ni
Dokoka ni kotae
sagashite
Hitori samayotta
|
|
行き違い、すれ違って
それでもキミと出会えて
思い出がまた増えるたび
|
Ikichigai, surechigatte
Soredemo kimi to deaete
Omoide ga mata
fueru tabi
|
|
昨日のように鮮やかに...
|
Kinou no you ni azayaka ni...
|
|
回る Destiny 笑いあったり
ふざけあったり 泣いたり
寂しくっても 時間はもう止まらない
|
Mawaru Destiny waraiattari
Fuzakeattari naitari
Sabishikutte mo jikan
wa mou tomaranai
|
|
巡る Destiny 風の温度も
街の木々も 変わって
季節は過ぎ、キミの影を探すよ
|
Meguru Destiny kaze no ondo mo
Machi no kigi mo kawatte
Kisetsu wa sugi,
kimi no kage wo sagasu yo
|
|
永遠と思った日々も、今は
ココロの奥 締め付けては、切ない
|
Eien to omotta hibi mo, ima
wa
Kokoro no oku shimetsukete wa, setsunai
|
|
何回もすれ違って
それでも距離は少しずつ
近づいたよね？
|
Nankai mo surechigatte
Soredemo kyori wa
sukoshizutsu
Chikadzuita yo ne?
|
|
真っ直ぐすぎるところも
ホントはやさしいところも
解ったつもりだよ
|
Massugu sugiru tokoro mo
Honto wa yasashii
tokoro mo
Wakatta tsumori da yo
|
|
また一つ、空を舞う
思い出、ひらり
|
Mata hitotsu,
sora wo mau
Omoide, hirari
|
|
たとえばこのココロが
あの日の蒼のままで
いられたならまた会えるよね...
|
Tatoeba kono kokoro
ga
Ano hi no ao no mama de
Irareta nara mata
aeru yo ne...
|
|
巡る Destiny 風の温度も
街の木々も 変わって
季節は過ぎ、キミの影を探すよ
|
Meguru Destiny kaze no ondo mo
Machi no kigi mo kawatte
Kisetsu wa sugi,
kimi no kage wo sagasu yo
|
|
永遠じゃなくてもいい、今は
この出会いを運命だと信じて
|
Eien ja nakute
mo ii, ima wa
Kono deai wo
unmei da to shinjite
|
|
Blue Destiny... また会いたい...
|
Blue Destiny... Mata aitai
|
No comments:
Post a Comment